webadmin turned out to be FTP-only and belongs to whoever uploads customer websites, not to this pipeline. Switched to a separate deploy account with its own home-directory paths, well away from where the other sites live, and made the persistent website symlink cross into webadmin's territory instead of the other way around.