POST auth/forgot-password antwoordt altijd hetzelfde (202) en handelt de mail na het antwoord
af; POST auth/reset-password zet een nieuw wachtwoord met de link uit de mail. Alleen een
voltooide reset trekt alle refresh tokens in (en beeindigt eerdere access tokens via de
security stamp); het aanvragen raakt niets. Link eenmalig en tijdsbeperkt (standaard 60 minuten),
cooldown van 5 minuten per adres in het geheugen, beide endpoints onder de login-limiter.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>