Vertaalbestanden 2b/6: mailteksten naar Texts/nl.json en en.json (core.mail.*), renderer via ITextCatalog; uitvoer byte-identiek (42 karakteriseringstests)

Geen gedragswijziging: benoemde plaatshouders {site}/{role}/{validity}/{name}/{count} i.p.v. {0}/{1}/{2}; uur/uren-meervoud in de bestanden.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-11-15 17:35:12 +01:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 893315086f
commit 000d0a61b4
11 changed files with 275 additions and 113 deletions
@@ -70,7 +70,7 @@ public class ContactMailSenderTests
var settings = Substitute.For<ISiteSettingsService>();
settings.GetEffectiveSenderAsync(Arg.Any<CancellationToken>()).Returns(("noreply@example.org", "De Site"));
return new ContactMailSender(
Email, new MailTemplateRenderer(), languages, settings, ContactSettings, Availability,
Email, new MailTemplateRenderer(SlpModularCms.Core.Texts.TextCatalog.CreateDefault()), languages, settings, ContactSettings, Availability,
Options.Create(new EmailOptions()), Options.Create(new AppMailOptions { PublicBaseUrl = "https://example.org" }),
Options.Create(Contact), LoggerFactory.Create(b => b.AddProvider(Logs)).CreateLogger<ContactMailSender>());
}
@@ -131,7 +131,7 @@ public class ContactRecipientTests : IDisposable
siteSettings.GetEffectiveSenderAsync(Arg.Any<CancellationToken>()).Returns(("noreply@example.org", "De Site"));
var settings = Settings();
var sender = new ContactMailSender(
email, new MailTemplateRenderer(), languages, siteSettings, settings, availability,
email, new MailTemplateRenderer(SlpModularCms.Core.Texts.TextCatalog.CreateDefault()), languages, siteSettings, settings, availability,
Options.Create(new EmailOptions()), Options.Create(new AppMailOptions { PublicBaseUrl = "https://example.org" }),
Options.Create(_options), LoggerFactory.Create(_ => { }).CreateLogger<ContactMailSender>());
var message = new ContactMessage { Id = Guid.NewGuid(), SiteId = "s", Name = "Jan", Email = "jan@example.nl", Subject = "Website", Message = "Hallo" };
@@ -156,7 +156,7 @@ public class ContactRecipientTests : IDisposable
var availability = Substitute.For<IMailAvailability>();
availability.IsEnabled.Returns(true);
var sender = new ContactMailSender(
email, new MailTemplateRenderer(), Substitute.For<ILanguageResolver>(), Substitute.For<ISiteSettingsService>(), Settings(), availability,
email, new MailTemplateRenderer(SlpModularCms.Core.Texts.TextCatalog.CreateDefault()), Substitute.For<ILanguageResolver>(), Substitute.For<ISiteSettingsService>(), Settings(), availability,
Options.Create(new EmailOptions()), Options.Create(new AppMailOptions()), Options.Create(_options),
LoggerFactory.Create(_ => { }).CreateLogger<ContactMailSender>());