Adds the contact-form-cms feature docs (requirements, execution plan,
functional and infrastructure design, code generation plan) and an optional
Vite dev proxy for /api through API_PROXY_TARGET.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>