Translation files, step 3: the home page sections in home.json
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -7,6 +7,7 @@ import Reveal from '@/components/Reveal/Reveal';
|
||||
import SectionHeading from '@/components/SectionHeading/SectionHeading';
|
||||
import type { HomeContent } from '@/content/types';
|
||||
import useInView from '@/hooks/useInView';
|
||||
import { t } from '@/i18n';
|
||||
|
||||
const TITLE_ID = 'intro-title';
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +46,7 @@ export default function IntroGallery({ content }: IntroGalleryProps) {
|
||||
<chakra.ul
|
||||
ref={ref}
|
||||
listStyleType="none"
|
||||
aria-label="Foto's"
|
||||
aria-label={t('home.intro.photosLabel')}
|
||||
tabIndex={scrollable ? 0 : undefined}
|
||||
data-testid="intro-gallery-photos"
|
||||
display={{ base: 'flex', sm: 'grid' }}
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
import { messages, t, tList } from '../i18n/index.ts';
|
||||
import type { ContentImage, HomeContent } from './types';
|
||||
|
||||
// Images
|
||||
@@ -12,25 +13,25 @@ import andrea from '../assets/home/andrea.jpg';
|
||||
export const introPhotos: ContentImage[] = [
|
||||
{
|
||||
src: intro1,
|
||||
alt: 'Babyhandje in de hand van de moeder, op een gebreid dekentje',
|
||||
alt: messages.home.intro.photos[0].alt,
|
||||
width: 800,
|
||||
height: 1200,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
src: intro2,
|
||||
alt: 'Moeder drukt haar pasgeboren baby in een gebreid truitje tegen zich aan',
|
||||
alt: messages.home.intro.photos[1].alt,
|
||||
width: 800,
|
||||
height: 1200,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
src: intro3,
|
||||
alt: 'Zwangere vrouw op blote voeten in het zand bij zonsondergang',
|
||||
alt: messages.home.intro.photos[2].alt,
|
||||
width: 800,
|
||||
height: 1200,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
src: intro4,
|
||||
alt: 'Aanstaande vader omarmt zijn zwangere partner in de duinen',
|
||||
alt: messages.home.intro.photos[3].alt,
|
||||
width: 800,
|
||||
height: 1200,
|
||||
},
|
||||
@@ -40,36 +41,32 @@ export const introPhotos: ContentImage[] = [
|
||||
// will then deliver this object.
|
||||
const homeContent: HomeContent = {
|
||||
intro: {
|
||||
title: 'Lifestyle fotografie',
|
||||
lead: 'Jouw favoriete momenten, vastgelegd op een natuurlijke en ongedwongen manier.',
|
||||
title: t('home.intro.title'),
|
||||
lead: t('home.intro.lead'),
|
||||
photos: introPhotos,
|
||||
},
|
||||
about: {
|
||||
eyebrow: 'Over mij',
|
||||
title: 'Lifestyle fotograaf met een passie voor storytelling',
|
||||
paragraphs: [
|
||||
'Hi! Ik ben Andrea, lifestyle fotograaf uit Huizen. Leuk dat je een kijkje neemt op mijn website!',
|
||||
"Foto's vertellen verhalen. Ze brengen je terug naar je favoriete momenten. Met mijn camera leg ik momenten vast die je voor altijd bij je houdt.",
|
||||
'Mijn stijl is natuurlijk en ongedwongen. Ik leg jullie vast zoals jullie zijn. Geen ongemakkelijke poses maar spontane momenten.',
|
||||
],
|
||||
eyebrow: t('home.about.eyebrow'),
|
||||
title: t('home.about.title'),
|
||||
paragraphs: [...tList('home.about.paragraphs')],
|
||||
image: {
|
||||
src: andrea,
|
||||
alt: 'Andrea Slop met haar camera, glimlachend over haar schouder',
|
||||
alt: t('home.about.imageAlt'),
|
||||
width: 1200,
|
||||
height: 800,
|
||||
},
|
||||
link: { label: 'Lees mijn verhaal', to: '/over-mij' },
|
||||
link: { label: t('home.about.linkLabel'), to: '/over-mij' },
|
||||
},
|
||||
pricing: {
|
||||
title: 'Prijzen',
|
||||
lead: 'Pakketten',
|
||||
title: t('home.pricing.title'),
|
||||
lead: t('home.pricing.lead'),
|
||||
},
|
||||
testimonials: {
|
||||
title: 'Lieve woorden',
|
||||
title: t('home.testimonials.title'),
|
||||
},
|
||||
contact: {
|
||||
title: 'Contact',
|
||||
lead: 'Wil je meer informatie ontvangen? Neem gerust contact met mij op.',
|
||||
title: t('home.contact.title'),
|
||||
lead: t('home.contact.lead'),
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1 +1,50 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Lifestyle fotografie",
|
||||
"lead": "Jouw favoriete momenten, vastgelegd op een natuurlijke en ongedwongen manier.",
|
||||
"photosLabel": "Foto's",
|
||||
"photos": [
|
||||
{
|
||||
"alt": "Babyhandje in de hand van de moeder, op een gebreid dekentje"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"alt": "Moeder drukt haar pasgeboren baby in een gebreid truitje tegen zich aan"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"alt": "Zwangere vrouw op blote voeten in het zand bij zonsondergang"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"alt": "Aanstaande vader omarmt zijn zwangere partner in de duinen"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"eyebrow": "Over mij",
|
||||
"title": "Lifestyle fotograaf met een passie voor storytelling",
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
"Hi! Ik ben Andrea, lifestyle fotograaf uit Huizen. Leuk dat je een kijkje neemt op mijn website!",
|
||||
"Foto's vertellen verhalen. Ze brengen je terug naar je favoriete momenten. Met mijn camera leg ik momenten vast die je voor altijd bij je houdt.",
|
||||
"Mijn stijl is natuurlijk en ongedwongen. Ik leg jullie vast zoals jullie zijn. Geen ongemakkelijke poses maar spontane momenten."
|
||||
],
|
||||
"imageAlt": "Andrea Slop met haar camera, glimlachend over haar schouder",
|
||||
"linkLabel": "Lees mijn verhaal"
|
||||
},
|
||||
"pricing": {
|
||||
"title": "Prijzen",
|
||||
"lead": "Pakketten"
|
||||
},
|
||||
"testimonials": {
|
||||
"title": "Lieve woorden"
|
||||
},
|
||||
"contact": {
|
||||
"title": "Contact",
|
||||
"lead": "Wil je meer informatie ontvangen? Neem gerust contact met mij op."
|
||||
},
|
||||
"booking": {
|
||||
"book": "Boek {name}",
|
||||
"bookShoot": "Boek je shoot",
|
||||
"hiddenName": ": {name}",
|
||||
"readMore": "Lees meer over de {shootLabel}",
|
||||
"otherShoot": "Overig"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,5 @@
|
||||
import { t } from '../i18n/index.ts';
|
||||
|
||||
// Longest package name that still fits as "Boek <name>" on one line in the
|
||||
// card's button down to a 320px phone (BR-BOOK-02, BR-BOOK-03)
|
||||
export const BOOK_LABEL_MAX_NAME = 14;
|
||||
@@ -13,7 +15,10 @@ export interface BookLabel {
|
||||
// screen readers, so every link still names its package.
|
||||
export function bookLabel(name: string): BookLabel {
|
||||
if (name.length <= BOOK_LABEL_MAX_NAME) {
|
||||
return { visible: `Boek ${name}` };
|
||||
return { visible: t('home.booking.book', { name }) };
|
||||
}
|
||||
return { visible: 'Boek je shoot', hidden: `: ${name}` };
|
||||
return {
|
||||
visible: t('home.booking.bookShoot'),
|
||||
hidden: t('home.booking.hiddenName', { name }),
|
||||
};
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,10 @@
|
||||
import { t } from '../i18n/index.ts';
|
||||
import type { ShootType } from '../content/types.ts';
|
||||
|
||||
// The text of the link from the overview to a shoot page (FR-ST-09). It
|
||||
// differs per shoot, so no aria-label is needed to tell the links apart.
|
||||
export function readMoreLabel(shoot: ShootType): string {
|
||||
return `Lees meer over de ${shoot.shootLabel.toLowerCase()}`;
|
||||
return t('home.booking.readMore', {
|
||||
shootLabel: shoot.shootLabel.toLowerCase(),
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
import { t } from '../i18n/index.ts';
|
||||
import type { SubjectOption } from '../cms-client/contact/index.ts';
|
||||
import type { PricingPackage } from '../content/types.ts';
|
||||
import { visiblePackages } from './visiblePackages.ts';
|
||||
@@ -5,7 +6,10 @@ import { visiblePackages } from './visiblePackages.ts';
|
||||
// What is sent as the message subject is the readable label, so mails and
|
||||
// the CMS message list are readable (decision Bryan, 2026-11-10). The label
|
||||
// of "other" is fixed per site.
|
||||
export const OTHER_SHOOT: SubjectOption = { value: 'Overig', label: 'Overig' };
|
||||
export const OTHER_SHOOT: SubjectOption = {
|
||||
value: t('home.booking.otherShoot'),
|
||||
label: t('home.booking.otherShoot'),
|
||||
};
|
||||
|
||||
// The choices of "In welke shoot heb je interesse?": the shown packages in
|
||||
// their order, then Overig. Same source as the price cards, so the two never
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user